Szanowne kole¿anki i koledzy szermierze,
jako dystrybutor sprzêtu szermierczego Leon Paul w Polsce chcia³bym zaoferowaæ swoj± pomoc w kwestiach technicznych i konstrukcji maski szermierczej.
Przede wszystkim na ten temat naros³o wiele nieporozumieñ dlatego z chêci± odpowiem na Wasze pytania.
Jezeli chodzi o atesty to sprawa kszta³tuje siê nastêpuj±co - warto¶ci w Newtonach to minimalny poziom odporno¶ci na przebicie dotycz±cy tylko i wy³±cznie tekstylnych elementów stroju szermierczego, czyli bluzy szermierczej, spodni i ko³nierza maski szermierczej.
W zakresie bezpieczeñstwa istniej± trzy oficjalne poziomy
CEN2, odpowiadaj±cy atestowi Miêdzynarodowej Federacji Szermierki (FIE) - minimum 800N na strój szermierczy i minimum 1600N na ko³nierz maski szermierczej. Krata atestowanej maski nie jest oceniana w Newtonach tylko musi spe³niaæ rygorystyczne wymagania FIE dotycz±cych konstrukcji, takich jak rodzaj stali, parametry drutu, jego odporno¶æ na zginanie, ¶rednica oczek kraty, k±t frontu kraty etc. Tak zwany 'punch test' 12kg odwa¿nikiem u¿ywany jest do testowania odporno¶ci maski na odkszta³cenia, nie s³u¿y do oceny jej odporno¶ci na przebicie.
CEN1, gdzie ko³nierz maski szermierczej i strój szermierczy musz± mieæ odporno¶æ na przebicie rzêdu minimum 350N, natomiast wymogi dotycz±ce kraty maski s±, delikatnie mówi±c, bardzo p³ynne. Tych masek nie wolno u¿ywaæ w sporcie wyczynowym na zawodach powy¿ej okre¶lonej grupy wiekowej dzieci. Jako¶æ kraty i jej odporno¶æ zale¿± w zasadzie wy³±cznie od tego, jak bardzo producent poczuwa siê do swojego produktu.
Bez certyfikatu, to sprzêt nie posiadaj±cy nawet metki "350N", o najni¿szej odporno¶ci, prawdopodobnie nawet nie badanej przez producenta.
Ze swojej strony zapewniam, ¿e ka¿dy strój i maska w ofercie sprzêtu szermierczego Leon Paul, oprócz plastykowego sprzêtu dla dzieci, spe³nia wymogi certyfikatu CEN 1 lub CEN2, wielokrotnie te¿ znacznie je przekraczaj±c, co jest wyrazem dba³o¶ci o bezpieczeñstwo i wygodê szermierza nosz±cego ten ekwipunek.
Wiêcej informacji na temat sposobu testowania maski szermierczej znajdziecie na
http://www.britishfencing.com/uploads/file..._m_jan_2011.pdf w aneksie pod koniec dokumentu.
Je¿eli chodzi o maskê szermiercz± X-change to jej konstrukcja ma zapewniaæ maksymalny komfort i przewiewno¶æ dla u¿ytkownika a dziêki mo¿liwo¶ci wypiêcia wy¶ció³ki mo¿na, przy pewnej ilo¶ci w³asnej pracy, uszyæ wypinan± grub±, mocno t³umi±c± wy¶ció³kê.
Jako, ¿e maski szermiercze, nawet atestowane, nigdy nie by³y projektowane pod k±tem u¿ytkowania w walce broni± ciê¿sz± ni¿ sportowa zapewniam, ¿e maska dowolnej firmy ulegnie w koñcu uszkodzeniu w starciu z ciê¿kimi szablami. Ochraniacz trenerski jest w stanie znacz±co opó¼niæ ten proces jednak nale¿y pamiêtaæ, ¿e maska szermiercza to nie he³m rycerski z litej blachy i prêdzej czy pó¼niej siê zu¿yje.
Co do masek Leon Paul 800N - z tego co mi wiadomo takie maski nie s± produkowane przez firmê Leon Paul. Jedyne dostêpne to maski atestowane, maski CEN1 i plastkowe maski do niemetalowej broni.
Je¿eli mogê pomóc z dalszymi pytaniami to wraz z dzia³em technicznym Leon Paul London pozostajê do dyspozycji.
Wyrazy szacunku,
Jacek Bujko
Leon Paul Polska