Cze¶æ Wam!

Zamierzam uszczê¶liwiaæ polskiego RR "zdobyciami" wspó³czesnej <span style='color:red'>niemieckiej</span> literatury. Z tego powodu chcê zapytaæ wszystkich tu obecnych o zdanie odno¶nie ogólnego zainteresowania ow± literatur±. Wszystkie dzie³a napisane s± wy³±cznie w jêzyku nm. ale zawieraj± odpowiednie zobrazowanie.

Skoro ksi±¿ki uwa¿ane s± za fachowe maj± i swoj± "fachow± cenê" . Z tego powodu nie ka¿dy bêdzie chcia³ je sobie zaszeregowaæ w swoj± prywatn± bibliotekê. Proponujê dlatego naradziæ siê w ramach Waszych grup, czy nie op³aca siê nabyæ te ksi±¿ki z kasy grupy i trzymaæ je na w³sano¶æ grupy, gdzie ka¿dy cz³onek bêdzie mia³ dostêp. Mo¿e w ten sposób i ten bêdzie móg³ korzystaæ z nich, kto nie zna niemieckiego.
Oprócz ksi±¿ek mogê proponowaæ czasopismo dla nm. RR i nm. publiczno¶ci (= wiêkszo¶æ czytelników). Jego najmocniejszym atutem jest kalendarz imprez - jedyny tak obszerny. Ze wzglêdu na do³±czenie Polski do EU znajduje siê w aktualnym numerze kilkustronny artyku³ o Polsce. W specjalnej ramce wspomina siê te¿ o imprezie pod Grunwaldem i w Wolinie.
Je¿eli organizatorzy innych imprez (w tym tak¿e grupy organizuj±ce) bêd± chcieæ zainteresowaæ cz³onków nm. RR lub nm. publiczno¶æ swoimi imprezami, jest mo¿liwo¶æ korzystania z tego czasopisma (rubryka: "imprezy zagranic±" / oarz w formie zwyk³ej reklamy).

Cz³onkowie pol. delegacji na nm. imprezie na zamku Brandenburg w Turyngii mieli okazjê zapoznaæ siê z mal± czê¶ci± owej literatury i z czasopismem. Jedyne dzie³o, które umknê³o siê ich uwadze by³a ksi±¿ka <span style='color:blue'>"Der Mittelalterliche Reiterschild"</span> (¶redniowieczna tarcza je¼dziecka). Mimo swojej ceny powinien j± mieæ ka¿dy, kto zajmuje siê wytwarzaniem historycznych (nie zmy¶lonych) tarcz (z drewna, ze skór± lub p³ótnem) dla siebie i innych. Zawiera zdjêcia sporej ilo¶ci orygina³ów (chyba 22) z przodu jak i z TY£U oraz rysunki przedstawiaj±ce konstrukcjê rzemieni (nie zmy¶lonych uchwytów metalowych). T³umaczy siê tak¿e oryginalnego namalowania herbów farbami ¶redniowiecznymi (jak je wytwarzaæ) na pod³o¿u z kredy (jak wytwarzaæ). Ponadto startuje z ma³ym zarysem historii tarcz. Powtarzam wiêc, kto potrzebuje dobr± instrukcjê do wytwarzania historycznych tarcz, ten powienien (najlepiej) razem ze swoj± grup± zaopatrzyæ siê w tê ksi±¿kê. Na razie nie znam ¿adnej porównywalnej.
Pozosta³e ksi±¿ki, to:
- "Kleidung und Waffen der Früh- und Hochgotik 1150-1320" (stroje i uzbrojenia/broni wczesnego i "wysokiego" gotyku)
- "Kleidung und Waffen der Spätgotik I 1320-1370" (stroje i uzbrojenia/broni wczesnego i pó¼nego gotyku)
- "Kleidung und Waffen der Spätgotik II 1370-1420"
- "Schnittmustersammlung" (zbiór wykrojów)


z p. - Thomas (Ratyzbona. 6.7.2004r.)

hej Thomas
ja te¿ jestem zainteresowana
szkoda, ¿e nie przeczyta³am twej oferty przed Grunwaldem, bo bym chêtnie obejrza³a ksi±¿ki life trudno

czy posiadasz równie¿ inne pozycje, czy tylko te, które wymieni³es w po¶cie?
je¶li mo¿esz, proszê podaj wszystkie, które masz, z czytaniem nie bêdzie absolutnie problemu, chêtnie skorzystam wiêc z oferty

pozdrawiam
Monika

Witaj Thomasie!

Mam dwa pytania: pierwsze odno¶nie literatury. Czy s± w Niemczech wydawnictwa dotycz±ce rynsztunku wojskowego i strojów ¶wiata muzu³manskiego ( kraje Maghrebu i Egipt )?

Drugie. Czy w niemieckich bractwach rycerskich s± ludzie zajmuj±cy siê muzyk± dawn± lub kultur± muzu³mañsk± a je¶li tak czy mo¿liwy jest kontakt? ( w jêzyku angielskim raczej bo w jêzyku niemieckim kiepsko mówiê niestety )


Pozdrawiam!

Moze, tylko nie wiem, bo nie interesuje sie tym. Jest jedno dzielo z 19. wieku (Boeheim), ktore ogolnie zajmuje sie tematem uzbrojenia, przez co pisze sie, kiedy n.p. mowa o szablach, takze o takich z bliskiego wschodu. Prosze mecz troche wyszukarek. Kiedy cos znajdziesz, moge pomoc w zalatwieniu.


Ja osobiscie nie znam takich. Moze sa. Ogolnie Niemiec chyba nie przebiera sie za Muzulmanina. (Przeciez do "wrog". ) Templariuszy maja tylko kilka takich w swoich szeregach, ktorzy przedstawiaja tych "zatrudnionych" muzulmanskich sil pomoczych.


Z pewnoscia znalazloby sie ktogos mowiacego po angielsku, niemniej preferuje dodatkowo gimnastykowac sie troche po niemiecku. Po pierwsze jest fajnie, jezeli ktos dysponuje kilkoma jezykami obcymi. Po drugie czasami lepiej ominac komunikacje przez jezyk trzeci. W dodatku jezyki sa czyms zywym, kto nie cwiczy moze utracic nabyte umiejetnosci.

Witam!

Ech, zle sformu³owa³em pytanie, wybacz.
Pytaj±c siê o muzykê dawn± mia³em na mysli muzykê dawn± w ogóle ( z naciskiem na ¦redniowiecze i Renesans - tym siê zajmujê z przyjaciólmi ) a nie konkretnie muzykê ¶wiata muzu³mañskiego.

Pozdrawiam!

Ps. Czy w jezyku niemieckim Bractwo Rycerskie mo¿e brzmieæ Ritter - Bruderschaft ?

Tu jest jeszcze kilak pozycji mozliwych do zamowienia:

"Lebensformen im Mittelalter" (formy zycia w sredniowieczu)
ok. 700 stron, ponad 70 czarnobiale zdjecia,

"Mittelalterliche Möbel selber bauen" (sam budowac sobie sredniowiecznych mebli)


"Ritter und Söldner im Mittelalter" (rycerze i zoldacy w sredniowieczu)
96 stron, 11 kolorowych tabel, 156 kolorowych zdjec,

"Ritter • Burgen • Waffen" (rycerze, zamki, bron)
139 ston, liczne czarnobiale zdjecia,

"Geschichte des Rittertums" (historia rycertswa)
250 stron, 220 czesciowo calostronnych zdjec,

"Rüstung Gewandung Sachkultur" - Des Deutschen Hochmittelalters (zbroja, stroj, kultura rzeczowa –niemieckiego sredniowiecza)
nowy naklad,

"Die Kreuzzüge" (kruciatry)
431 stron,

"Das Rittertum" (rycerstwo)
448 stron, niektore czarnobiale zdjecia,

"Atlas des mittelalterlichen Europa" - Vom Frankenreich bis zur Renaissance (atlas sredniowieczenj Europy – od rzeszy frankonskiej do renesansu)
192 stron, liczne kolorowe zdjecia,

"Atlas der Burgen" (atlas zamkow)
190 stron, liczne kolorowe zdjecia,

"Bogenschießen - der abendländische Weg" (lucznictwo - zachodnia droga)
Gb., 156 Seiten, zahlr. Abbildungen,

"Die Bibel des Traditionellen Bogenbaus - Band 2" (biblia tradycjonalnego strzelania lukiem - tom 2)
355 stron, liczne czarnobiale zdjecia,
"Die Bibel des Traditionellen Bogenbaus" - Band 1 (biblia tradycjonalnego strzelania lukiem - tom 1)
355 stron, liczne czarnobiale zdjecia,

"Das Bogenbauer-Buch" - Europäischer Bogenbau von der Steinzeit bis Heute (ksiazka budujacych luki – europejska produkcja lukow od epoki kamienia lupanego do dzis)
224 strony, liczne zdjecia,

"Das Buch der Gewandung" (ksiazka strojow)
162 strony, liczne zdjecia,


z p. - Thomas

Przykro mi bardzo ale moge sluzyc jednak tylko nastepnymi pozycjami:

- Ritter und Söldner
- Rüstung Gewandung Sachkultur
- Die Bibel des Traditionellen Bogenbaus 1 und 2
- Das Bogenbauerbuch
- Das Buch der Gewandung

Jak jest zainteresowanie potrzebuje widaomosci nadalej do jutra. Pojutrze juz jade.

z p. - Thomas

Cze¶æ Wam!

Zjawi³ siê nastêpny tom (III) z serii „Kleidung und Waffen“ (tj. Strój i Broñ). Traktuje o okresie sporo po Grunwaldzie (1420-80).

z p. - Thomas

Temat co¶kolwiek odgrzewany, ale ewentualne dalsze oferty i targi bêdziemy umieszczaæ w dziale "targowisko", tam handlujemy, tu dyskutujemy o literaturze, O.K. ?

Pozdrawiam.

Temat posprz±tany z og³oszeñ handlowych.
Przypominam, ¿e próby zabawy w ciuciubabkê z moderatorem skutkowaæ bêd± ostrze¿eniem.
Handlujemy na Targowisku, wystarczy zostaæ sponsorem Freha.
Dotyczy to wszystkich, bez wyj±tku.

Pozdrawiam
Rabbi