Z deklaracji papie¿a Marcina V " o ochronie ¯ydów " (1419)
Whereas the Jews are made to the image of God, and a remnant of them will one day be saved, and whereas they have sought our protection: following in the footsteps of our predecessors We command that they be not molested in their synagogues; that their laws, rights and customs be not assailed; that they be not baptized by force, constrained to observe Christian festivals,
nor to wear new badges, and that they be not hindered in their business relatiosn with Christians.
z wyt³uszczonego zwrotu rozumiem, ¿e zakazywano nak±³dania na ¯ydów obowi±zku noszenia innych niz dotychczasowe oznaczeñ.
Troche o historii ¯yów w sredniowieczu i znanych ¿ydowskich postaciach z epoki ( krótkie ¿yciorysy ) na
http://www.hum.huji.ac.il/Dinur/Internetre...es/medieval.htm
(mnóstow ¼róde³ pisanych - stety albo i niestety po angielsku)
Co do strojów:
znalaz³em seriê malowide³ z koñca XV w. bodaj¿e z W³och przedstawiajacy prze¶ladowania ¯ydów, którzy zbeszczescili hostiê czy cu¶. Na obrazku m±¿ - ¯ydek ubrany jest w czerwony, krótki strój (cos wrodzaju houpelande). Gdyby nie opis,to bym siê w ¿yciu nie domy¶li³, ¿e to ¯yd. ¯adnych znaczków, nawet brody czy czapeczki (zwyk³y czerwony czaperon). My¶lê wiêc, ¿e generalnie s³uszne jest twierdzenie, ¿e im pó¼niej w ¶redniowiecze tym ró¿ne nakazy co do stroju by³y s³abiej przestrzegane, zw³aszcza ¿e ¯ydzi znajdowali oparcie ju¿ nie tylko u niektórych w³adców, ale i powoli zyskiwali ochrone Ko¶cio³a. Wed³ug mnie nalezy wiêc zdecydowaæ siê na taki strój, który odpowiada wszelkim nakazom. Odtwarzanie ¯ydów niepokornych, nie nosz±cych badgesów, szpiczastych czapek i d³ugich strojów (tak najczê¶ciej przedstawiani sa w ¼ród³ach chrze¶cijañskiego pochodzenia ), nie ma w ogóle sensu, bo wtedy kazdy z jakimkolwiek strojem móg³by rzec, ¿e odtwarza ¯ydka. I wtedy o zgrozo
nie wiedzieliby¶my, kto jest ¯ydem, a kto nie.
Moim zdaniem nalezy dopu¶cic jarmu³ki, znajduje to bowiem potwierdzenie w ¿ród³ach.
Co do pejsów - jestem na tropie. Wie kto¶ jak sa "pejsy" po angielsku ?
Mysle, ze lepszy efekt niz szukani gmin ¿ydowskich, da³o by napisanie maila do
The Dinur Center for Research in Jewish History
The Hebrew University of Jerusalem
Mount Scopus, Rabin Building
Jerusalem, Israel, 91905
Phone: 972-2-5881894/ Fax: 972-2-5883894
dinur@h2.hum.huji.ac.il
ale to dla naprawdê zainteresowanych. Myslê, ¿e u nich mo¿na liczyæ na naprawde profesjonalna pomoc.
chasydyzm pojawi³ siê ju¿ na poczatku XVIII w., ale podobno wywodzi sie od zyj±cego w koñcu XV w. mistyka Gershoma Scholema