I am Jean-Philippe, I live in Paris and I belong to the french reenactment group called "La Tour d'Auvergne". We were at Grunwald 2010 in the Wallenrot camp.
(see here : http://salledarmes-medieval.forumsactifs.net/
or there in polish : http://translate.google.fr/translate?js=n&...msactifs.net%2F )
I would like to join your events but it's very difficult to convince my french fellows. Bohurts are a bit "new for us". In France most reenactment fights use "hit points". (It sucks in my opinion). I prefer your style. And I am goddam found of your fighting style.
My club practice bohurts sometimes but I do not know if they will have enought motivation to go to the Battle of The Nations http://www.battleofthenations.com.ua/ ( we will be at Grunwald, that's SURE!).
So, here is the point : I need your advice because i want to join a team for the Battle of the Nations. Where shall i post on your forum? Who shall i ask for ?
Sorry if i do not speak Polish, but i swear, i will try to learn your language before the end of October !
Best wishes from France,
Jp
______
Traduction (français > polonais)
Moi drodzy Polska neightboors,
Jestem Jean-Philippe, mieszkam w Pary¿u i ja nale¿ê do grupy rekonstrukcji S³ownik nazwie "La Tour d'Auvergne. Byli¶my w 2010 ma obozu Wallenrot Grunwald.
(Patrz tutaj: http://salledarmes-medieval.forumsactifs.net/
Nie z³oto w jêzyku polskim: http://translate.google.fr/translate?js=n&.....msactifs.net% 2F)
Chcia³bym przy³±czyæ siê do imprezy jest bardzo trudno przekonaæ moich S³ownik Fellows. Bohurts s± nieco "nowe dla nas". Wiêkszo¶æ walk w u¿yciu Francja rekonstrukcji "punktów ¿ycia". (To jest do bani moim zdaniem). Wolê swój styl. A mi siê znale¼æ swojego pieprzony styl walki.
Moja praktyka klub cel bohurts Czasami nie wiem, czy bêd± mieli wystarczaj±cych motywacji, aby przej¶æ do Bitwy Narodów http://www.battleofthenations.com.ua/ (Will Be Grunwald powiedzia³, ¿e na pewno!).
Tak, tu jest punkt: Potrzebujê twojej rady, bo chcesz do³±czyæ do zespo³u na Battle of the Nations. Gdzie mogê napisaæ to forum? Kto chcieæ?
Przepraszamy, je¶li nie znam polskiego, ale przysiêgam, i bêdzie staraæ siê uczyæ jêzyka Przed koñcem pa¼dziernika!
Najlepsze ¿yczenia z Francji,
Jp
