W czwartek i pi±tek (6-7 sierpnia) spotkamy siê w obozie rycerskim organizowanym wed³ug zakonnych regu³. ¯ycie codzienne w zakonnym obozie, æwiczenia, warty (¿o³d w bitej na miejscu monecie), historyczny ubiór i wyposa¿enie, jêzyk Franków i ³acina. Doskonalenie umiejêtno¶ci pos³ugiwania siê broni± ale i poznanie historii zakonnej, szczególnie zwi±zanej z Chwarszczanami. Byæ mo¿e msza w jêzyku ³aciñskim. Opowie¶ci o historii kaplicy zakonnej templariuszy w jej wnêtrzu, tam¿e o symbolice gestów i obrazów na ¶redniowiecznych chwarszczañskich polichromiach. W pi±tek prawdopodobnie muzyka ¶redniowiczna Michaela Bacha i Spielleute "Eygenart". Je¶li wieczorem przybêdzie "Gêd¼ba" i dziewczyny z Grupy DRA - bêdzie okazja do ¶redniowiecznej biesiady (¶redniowiecznego "jam session") z elemantami teatru.
Wszystko rozegra siê w s±siedztwie dawnej kaplicy templariuszy (pó¼niej joannitów i przej¶ciowo równie¿ krzy¿aków) i a¿ do pi±tkowego wieczora bêdzie to impreza sk³adkowa i niezale¿na.
Niebawem wiêcej o warunkach uczestnictwa.

Wieczorem, w pi±tek 7 sierpnia miejsce w pobli¿u Obozu prawie niepostrze¿enie zmieni siê w Konwent Zakonów Rycerskich - czyli tegoroczn± g³ówn± imprezê rycersk± w Chwarszczanach, z udzia³em publiczno¶ci. Uczestnicy, którzy przybêd± z my¶l± tylko o tej czê¶ci wydarzeñ bêd± mieli sposobno¶æ do³±czenia do obozu zakonnego (pod warunkiem poszanowania jego regu³) lub wejd± w sk³ad obozu rozstawionego, pod innym dowództwem. Natomiast uczestnicy obozu zakonnego w wiêkszo¶ci wezm± udzia³ w czê¶ci rycerskich wydarzeñ sobotnich.

Mimo atmosfery festynu historycznego, której nie trawi ka¿dy warto w sobotê 8 sierpnia zostaæ na niej/przyjechaæ na ni± z kilku powodów:
1. O 9.00 rozpoczyna siê przemarsz rycerzy i pielgrzymów spod boleszkowickiego zamczyska (m.in. w³asno¶ci krzy¿ackiej) do komandorii chwarszczañskiej starym traktem (Via Marchionis - Droga Margrabiów), dalszym odcinkiem traktu z pamiêtnego przemarszu 13 pa¼dziernika 2007 roku w rocznicê upadku templariuszy. Przewidziane s± elementy dramatu rozwiniêtego po po³udniu w inscenizacji w Chwarszczanach.
2. Inscenizacja o godzinie 15.00 bêdzie okazj± do prezentacji efektów zakonnego obozu z dni poprzednich. Konne rycerstwo bêdzie istotnym elementem pokazu.
3. ¦redniowieczn± atmosferê muzyczn± stworz± "Gêd¼ba" i dziewczyny z Grupy DRA.
4. Od 13.00 do 15.00 w kaplicy bêdzie mo¿na pos³uchaæ prelekcji:
- 13.00-14.00 Rogi Hittinu 1187. Z dziejów obecno¶ci krzy¿owców w Lewancie (dr Marian Ma³ecki, Uniwersytet Jagielloñski)
- 14.00-15.00 10 lat badañ nad templariuszam (dr Przemys³aw Ko³osowski, Projekt Chwarszczany)
5. O 18.00 wyst±pi Jacek Kowalski z zespo³em
6. W tym roku Chwarszczany znalaz³y siê na trasie Szlacheckiego Lata z Radiem (St±d Jacek Kowalski) i przez ca³y dzieñ bêd± w Programie I PR relacje z wydarzeñ.

Najwa¿niejszy jednak powód by byæ tu w sobotê jest ca³kiem innego rodzaju. Zwi±zany jest z kaplic± templariuszy i ruchami zwi±zanymi z jej rewitalizacj± czynionymi od 2005 roku. Czê¶ciowo sprawê wyja¶ni³em w roku ubieg³ym na forum £azarzy, dzi¶ sprawy s± nieco dalej a najlepiej wyja¶nia to list dra Przemys³awa Ko³osowskiego - archeologa komandorii templariuszy w Rurce i Chwarszczanach - Do Braci Rycerzy, pod którym podpisuj± siê wszyscy przez ca³y czas w Chwarszczanach dzia³aj±cy, równie¿ ja.

Link do listu tutaj

Pozdrawiam

Witam.

W porozumieniu z Maækiem podejmujê siê poprowadzenia turnieju ³uczniczego. Bra³em ostatnio udzia³ w kilku ciekawych zawodach i obiecujê ¿e bêdzie dobra zabawa i urozmaicone konkurencje. Gwo¼dziem programu bêdzie turniej my¶liwski - strzelanie w lesie do sylwetek zwierz±t (w tym byæ mo¿e Saracenów , jak mi siê uda przygotowaæ tarcze).

Tak wiêc, bracia i siostry, woskujcie ciêciwy i prostujcie strza³y, bo miecze mieczami, a bitwa bez ³uczników to jak koñ bez jednej nogi - czego¶ brakuje.

Pozdrawiam

Adam

Salve Fratres!

Chwarszczany - jak mo¿na tam nie przyjechac
Dla mnie i Czesia to sta³a data w kalendarzu

Pozdrawiam Grzegorz

Salve!

W tym roku tylko XIII? I jak jest z weryfikacj± uczestników?

Witajcie,

Mam ju¿ kilkana¶cie kolorowych tarcz z sylwetkami zwierz±t i gotowy plan turnieju ³uczniczego. Sk³adaæ siê bêdzie z 3 czê¶ci:

1 - strzelanie do zwyk³ej tarczy z punktowanymi polami - po 5 strza³ z dystansu 10, 20 i 30 m.
2 - strzelanie na czas z dystansu 20 m - zawodnik ma 1 minutê (bêdê mia³ minutow± klepsydrê) w czasie której mo¿e wystrzeliæ tyle strza³ ile zd±¿y (i tyle punktów uzyska ile da radê a¿ siê piasek przesypie)
3 - strzelanie my¶liwskie - oddawanie po 1 strzale do ka¿dego z kilkunastu celów z sylwetkami zwierz±t (i nie tylko) z okre¶lonych pozycji. Cele bêd± ustawione pod ró¿nymi k±tami i w ró¿nej odleg³o¶ci od pozycji strzeleckich, niektóre bêd± czê¶ciowo zas³oniête przez krzaki, ga³êzie itp.

Punkty ze wszystkich trzech konkurencji bêd± sumowane w celu wy³onienia zwyciêzcy, nazwiska zwyciêzców poszczególnych konkurencji równie¿ bêd± og³oszone w obozie.

Dziêki takiej formule zawodów sprawdzianowi zostanie poddana dok³adno¶æ, szybko¶æ i intuicja strzelecka, czyli po prostu wszechstronno¶æ ³uczników.

Przed turniejem zostan± przeczytane zapisy dotycz±ce udzia³u braci w zawodach ³uczniczych, które brat Olivier wygrzeba³ w "Dziejach Templariuszy" Marion Melville. £ucznictwo by³o istotnym elementem æwiczeñ braci zakonnych, a nie czym¶ zarezerwowanym jedynie dla turkopoli czy najemnej piechoty.

Piszê o tym wszystkim, ¿eby ka¿dy potencjalny uczestnik wiedzia³ co siê bêdzie dzia³o i móg³ siê przygotowaæ.

Do turnieju dopuszczamy ³uki tradycyjne i strza³y z drewnianymi brzechwami - strza³y z brzechw± karbonow±, aluminiow± czy z innego szt. tworzywa nie bêd± akceptowane. Je¶li kto¶ mia³by tylko takie, po¿yczê mu ze swojego zapasu.

Pozdrawiam
Adam

Salve!

Jaka¶ reprezentacja dzikich iberopolaków te¿ siê pojawi. Jak bêdzie z turniejem bojowym, konnym, melee?

+++

Od ubieg³ego roku wyra¼nie zarysowa³ siê nasz g³ówny cel, czyli Ziemia ¦wiêta.
St±d pomys³ spotkania-narady czyli Konwentu Zakonów Rycerskich w Chwarszczanach - przed wypraw± do Palestyny. I to jest podstawa fabu³y wydarzeñ. Kulminacj± fabu³y bêdzie przemarsz starym traktem z Boleszkowic do Chwarszczan a nastêpnie pokaz (inscenizacja) w sobotê 8 sierpnia.
Wydarzenie bêdzie etapem do planowanego w przysz³ym roku prawdziwego spotkania kultur Wschodu i Zachodu.

Po ubieg³orocznych Chwarszczanach chyba wszyscy zdali¶my sobie sprawê z potrzeby spotkania typowo warsztatowego, na którym mo¿emy doskonaliæ umiejêtno¶ci bojowe i praktykowaæ ¿ycie codzienne w zakonach rycerskich. Wiele z tego co w 2008 roku siê nie uda³o (pomijaj±c oczywi¶cie deszcz) wynika³o z braku spotkania warsztatowego. Zakonny Obóz Rycerski 6-7 sierpnia bêdzie wype³nieniem luki.
Warsztat wiêc, a nie turniej na razie mamy na my¶li. Nie znaczy to jednak, ¿e turniejowe elementy nie znajd± siê w programie wydarzeñ.

Weryfikacja - na miejscu. XIII wiek jest tu po prostu punktem odniesienia - celem zwi±zanym z za³o¿on± fabu³±. G³ównym celem jest przede wszystkim zachowanie charakteru zakonno-rycerskiego Obozu. Wa¿ne jest nastawienie do wydarzeñ - chcemy co¶ wa¿nego prze¿yæ. Je¶li nie bêdzie widocznych odstêpstw od za³o¿onego przedzia³u czasowego - nikt nie zostanie odrzucony. W Obozie rozbijamy wy³±cznie namioty historyczne.

Bardzo wa¿ne i korzystne z naszego punktu widzenia bêdzie umiejscowienia tegorocznego Obozu Zakonnego (wyj±tkowo w tym roku) na wzgórzu ponad polem turniejowym. £±czy siê to co prawda z wybitnym antypo¿arowym zabezpieczeniem obozowiska - ze wzglêdu na bliskosæ lasu. To jest jednak wyj±tkowo atrakcyje po³o¿enie góruj±ce ponad ca³ym terenem. W wyniku przeniesienia teren w naturalny sposób podzieli siê na czê¶æ "publiczn±" i "rycersk±" - a bêdzie to istotne w sobotê 8 sierpnia.

Wszystkie zg³oszenia poproszê do mnie, na maciej@templariusze.org (lub na PRIVa). Proszê o informacjê: ile osób, w jakim charakterze - walcz±cy, niewalcz±cy - równie¿ saraceni i mongo³owie, bia³og³owy, rzemie¶lnicy, muzycy, inni; czy posiadacie namiot historyczny; dobrze by by³o podaæ kontakt telefoniczny. Wa¿n± informacj± bêdzie deklaracja uczestnictwa w wydarzeniach w sobotê 8 sierpnia. O samo uczestnictwo w sobotê jeszcze raz mocno proszê.

Pozdrawiam

Salute!
Mysle ze co do walki to nikt nie ma watpliwosci. Od czwartku bedzie dla walczacych wystarczajaco duzo atrakcji. Rowniez dla lucznikow.
Byle walczacych nie zabraklo
Vale
I zapraszam do zakonnego obozu, tworzonego w oparciu o tlumaczona regule Templariuszy

Witajcie,

Je¶li chodzi o lokalizacjê obozu - czekamy tylko na potwierdzenie zgody z nadle¶nictwa.
Poni¿ej natomiast - parê s³ów o poranku, ósmego dnia sierpnia.
1. Zamek w Boleszkowicach, zwany Kiliansburg
Dzi¶ s± tu tylko ¶lady dawnego zamku rycerskiego i krzy¿ackiego w postaci wzgórza ze s³abo widocznymi pozosta³o¶ciami obwa³owania. Pierwotnie by³o to grodzisko wczesno¶redniowieczne z VI-X wieku zlokalizowane na wyspie okolonej mokrad³ami. W pó¼niejszych czasach by³ tu umocniony dom - pierwotna forma zamku. W XIII-XV wieku w³asno¶æ najpierw nowomarchijskich rodów rycerskich (von Sydow, Sack, Uchtenhagen, Bohne) - nastêpnie zakonu krzy¿ackiego w ostatnich latach jego panowania w Nowej Marchii w latach 1445-1454. W tym ostatnim okresie powsta³ tu folwark, z którego dochody finansowa³y budowê krzy¿ackiego zamku w Kostrzynie. W 1454 roku zakon krzy¿acki sprzeda³ Now± Marchiê elektorowi brandenburskiemu a Boleszkowice wraz z zamkiem sta³y siê do¿ywotnio w³asno¶ci± dotychczasowego burgrabiego i budowniczego zamku w Kostrzynie Hansa von Kockeritz. Po jego ¶mierci oko³o 1473 roku ca³a miejscowo¶æ wraz z zamkiem i folwarkiem sta³a siê w³asno¶ci± pañstwow±.
2. Via Marchionis, czyli Droga Margrabiów
Stary trakt, droga handlowa i wojskowa prowadz±ca z zachodniej Europy ku posiad³o¶ciom Pañstwa Krzy¿ackiego. Drog± t± pod±¿a³o zachodnie rycerstwo na krucjaty przeciwko Prusom. Odcinek miêdzy Kostrzynem a Chojn± jest jednocze¶nie fragmentem go¶ciñca prowadz±cego z po³udnia kontynentu do Szczecina. Kluczowe dla wagi starego traktu by³o niezmienne od wieków po³o¿enie Kostrzyna jako przeprawy przez Odrê.
3. Przebieg trasy sobotniego marszu
13 pa¼dziernika 2007 roku przeprawili¶my siê innym zrekonstruowanym odcinkiem Starego Traktu z Sarbinowa do Chwarszczan o d³ugo¶ci nieco ponad 7 kilometrów (czyli jednej dawnej mili drogowej, równej siedmiu wiorstom, równiej 1200 s±¿niom, równej 12600 ³okci). Dzi¶ na potrzeby wydarzeñ zrekonstruowali¶my, na podstawie map z XVIII, XIX i XX wieku oraz analizy zdjêæ satelitarnych, nastêpny odcinek traktu, z Boleszkowic do komandorii zakonnej w Chwarszczanach o prawie identycznej d³ugo¶ci (linia czerwona - ci±g³a). Wyznaczyli¶my równie¿ alternatywy (linia czerwona - przerywana). Ostateczny przebieg trasy - zostanie zatwierdzony do koñca tygodnia.

Za³±czam przebieg trasy.
Kliknij, aby zobaczyæ za³±cznik
Niebawem za³o¿enia scenariusza.
Pozdrawiam

Salve!
Mo¿na do³±czyæ do Waszej imprezy z dwoma kramami? Mam do Was ponad 600 kilometrów ale chêtnie przyjadê w imiê nieprzespanych nocy na platformach.

Salve!

Bardzo siê cieszê. Wykrêcam w³a¶nie na kole garncarskim naczynia, by nikt nie mia³ problemu plastikowego podczas uroczystej wieczerzy
Bardzo te¿ ucieszy³a mnie wiadomo¶æ o po¿ytku z platform na Szlaku. W³a¶nie w tym tygodniu (chyba 1 sierpnia) rusz± nowe platformy interaktywne (w tym miêdzy innymi o Katarach oczywi¶cie), które zast±pi± poprzednie, wolno dzia³aj±ce i trollonieodporne. Bardzo cieszê siê, ¿e siê zobaczymy

Pozdrawiam

Salve!
dziêkujê za ciep³e zaproszenie, tak wiêc do zobaczenia w Chwarszczanach.

Pozdrawiam

Witam, nie wiem czy nie za pó¼no ale siê zg³aszam.

Nie, nie jest jeszcze za pó¼no
Mo¿e w tym roku uda nam siê spotkaæ - w takim razie.

Pozdrawiam

By³em, widzia³em.

Kilka zdjêæ z obozu: Kliknij, aby zobaczyæ za³±cznik Kliknij, aby zobaczyæ za³±cznik

Kliknij, aby zobaczyæ za³±cznik Kliknij, aby zobaczyæ za³±cznik


Wiêcej mi siê nie chcia³o robiæ
Sam ko¶ció³ bardzo piêkny, niestety stoi w takim otoczeniu, ¿e lepiej nie mówiæ, poza tym zwiedzanie skutecznie zak³óca³y jakie¶ wycia ze strony Lata z Radiem...

Salve!
Z wrazen na swiezo. Impreza b.udana, wyborne towarzystwo Mariana, Olgierda, Piotra, Diego i innych- bezcenne. Odtworzenie obozu wg statutow i reguly, dzieki Marianowi bedzie w koncu realne, mysle ze to duzy postem odnosnie samego funkcjonowania obozu. Lato z radiem, no fakt bylo, ale bylo w Chwarszczanach w penwym istotnbym celu.
Jestem zadowolony z wyjazdu, mimo sobotniego goraca.
Dzieki wszystkim za dobra zabawe. Mysle ze nieco fotek, oddajacych nieco klimat imprezy sie niebawem znajdzie, filmik tez.



Wieslawowi Suskiemu +

£±czê wyrazy g³ebokiego ¿alu z powodu ¶mierci ¦P Wies³awa Suskiego. +

Salve Fratres!

W dniu wczorajszym o godz. 14 na Chwarszczañskim Cmentarzu po¿egnali¶my naszego brata Wie¶ka, który tak nagle odszed³ do Pana Naszego. Wiesiek na zawsze bêdzie w nas i ka¿de miejsce w Chwarszczanach bêdzie nam go przypominaæ.

W przysz³ym roku odbêdzie siê zupe³nie inna ni¿ dotychczasowe imprezy. Na pewno na du¿o wiêksz± skale oraz posiadaj±ca inny charakter i wymiar. Jestem to winny Wie¶kowi. Szczegó³y niebawem.

Grzegorz

Salve!

Dziêkujê wszystkim, którzy przybyli, by od czwartku ¿yæ w Zakonnym Obozie Rycerskim zgodnie z nowo t³umaczon± Regu³± i Statutami zakonnymi templariuszy. Dziêkujê za sobotni przemarsz i Konwent Zakonów Rycerskich. Dziêkujê rzemie¶lnikom i kramarzom, a tak¿e Grupie DRA, Cornu Cervi, Gêd¼bie, Ars Antiqua.

Prze¿yli¶my wspó³nie obozowy czwartek i pi±tek. My¶lê, ¿e i sobotni przemarsz by³ prze¿yciem dla osób chc±cych go prze¿yæ. Po¼niej do 16.00 wszyscy dobrze wykonali¶my sw± pracê. A jeszcze pó¼niej by³a nie nasza impreza.
To by³y ró¿ne wydarzenia po³±czone miejscem i celem - kaplic± templariuszy.

Wszystkie rozwa¿ania i tak sta³y siê dla nas ma³o wa¿ne wobec ¶mierci Wie¶ka.
Najlepszym sposobem wyra¿enia naszych uczuæ w tym momencie bêdzie powstrzymanie siê na pewien czas od publicznych rozwa¿añ na temat planów zwi±zanych z Chwarszczanami. Na to przyjdzie czas.

Pozdrawiam
Maciej