Witam!
Poszukuje opisu krokow do tanca Passo e mezzo
Ludka Excalibur
Pe³na wersja: [Taniec] - Passo e mezzo
hej z tego co pamietam to passo e mezzo jest wymienione w traktacie tanca" l'Orchesographie"1588 ale sa pogladyze opisy do tego tanca sie nie zachowaly i tylko jest wyminiany jako rodzaj muzyki tanecznej
Witaj!
Opis kroków do Passo e mezzo znajduje siê na stronie Library Of Congres w traktacie Fabritio Caroso
a oto link (dok³adnie na ten taniec) :
http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collI...7C::&linkText=0
tylko,¿e jest drobny problem...bo tam s± skany traktatów (w .tiff'ach) i ca³y opis jest po w³osku a muzyka jest w tabulaturze na lutnie... Mo¿na to rozszyfrowaæ je¶li znasz nazwy i sposób wykonywania kroków (opo w³osku) a resztê mo¿na siê domy¶liæ :D np."faranno"=robimy "sinistra" i "destra" to prawo i lewo,tylko nie pamiêtam które jest które... :/
Mam nadzziejê,¿e Ci to trochê pomo¿e
Pozdrawiam
Opis kroków do Passo e mezzo znajduje siê na stronie Library Of Congres w traktacie Fabritio Caroso
a oto link (dok³adnie na ten taniec) :
http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collI...7C::&linkText=0
tylko,¿e jest drobny problem...bo tam s± skany traktatów (w .tiff'ach) i ca³y opis jest po w³osku a muzyka jest w tabulaturze na lutnie... Mo¿na to rozszyfrowaæ je¶li znasz nazwy i sposób wykonywania kroków (opo w³osku) a resztê mo¿na siê domy¶liæ :D np."faranno"=robimy "sinistra" i "destra" to prawo i lewo,tylko nie pamiêtam które jest które... :/
Mam nadzziejê,¿e Ci to trochê pomo¿e
Pozdrawiam
EEE ten w³oski nie taki trudny...prawie wszystko rozumiem ;) ale co to jest krok Trabuchetti? hmm...mo¿e stworzymy tu gildie t³umaczy traktatów tanecznych z tych dziwnych jêzyków ? ;) ja mogê t³umaczyæ z hiszpañskiego i portugalskiego ;)
termin Trabuchetto (rozliczenie na 1/2 taktu lub 1 takt) jest to skok do boku(maly) w lewo na wyprostowanej nodze; prawa noga natychmiast musi dolaczyc do lewej dotykajac piety(lewej nogi)
polecam slowniczek w ksiazeczce" Celeste Giglio-flowers of 16th century dance, Dorothee Wortelboer, Tactus Music, Amsterdam 1996
pozdrawiam
polecam slowniczek w ksiazeczce" Celeste Giglio-flowers of 16th century dance, Dorothee Wortelboer, Tactus Music, Amsterdam 1996
pozdrawiam
Dziêkujê za wyczerpuj±ca odpowied¼
CYTAT(S³owianka)
EEE ten w³oski nie taki trudny...prawie wszystko rozumiem ;) ale co to jest krok Trabuchetti? hmm...mo¿e stworzymy tu gildie t³umaczy traktatów tanecznych z tych dziwnych jêzyków ? ;) ja mogê t³umaczyæ z hiszpañskiego i portugalskiego ;)
Na amazonie mo¿na kupiæ Caroso, Arbeau i Ebreo po angielsku, chyba wiêkszo¶æ osób pos³uguje siê w miarê sprawnie tym jêzykiem, wiêc nie ma problemu. A z hiszpañskiego i portugalskiego to akurat ma³a pociecha. Je¶li ju¿ to w³oski i francuski jest najbardziej przydatny, albo w³a¶nie angielski, bo prawie wszystko zosta³o na angielski prze³o¿one i wydane.
Witam!
Dzieki za pomoc znam nnazwy krokow po wlosku wiec mam nadzieje, ze sobie poradze.
Ludka
Dzieki za pomoc znam nnazwy krokow po wlosku wiec mam nadzieje, ze sobie poradze.
Ludka
CYTAT(100krotka)
Witaj!
Opis kroków do Passo e mezzo znajduje siê na stronie Library Of Congres w traktacie Fabritio Caroso
a oto link (dok³adnie na ten taniec) :
http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collI...7C::&linkText=0
tylko,¿e jest drobny problem...bo tam s± skany traktatów (w .tiff'ach) i ca³y opis jest po w³osku a muzyka jest w tabulaturze na lutnie... Mo¿na to rozszyfrowaæ je¶li znasz nazwy i sposób wykonywania kroków (opo w³osku) a resztê mo¿na siê domy¶liæ :D np."faranno"=robimy "sinistra" i "destra" to prawo i lewo,tylko nie pamiêtam które jest które... :/
Mam nadzziejê,¿e Ci to trochê pomo¿e
Pozdrawiam
Opis kroków do Passo e mezzo znajduje siê na stronie Library Of Congres w traktacie Fabritio Caroso
a oto link (dok³adnie na ten taniec) :
http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collI...7C::&linkText=0
tylko,¿e jest drobny problem...bo tam s± skany traktatów (w .tiff'ach) i ca³y opis jest po w³osku a muzyka jest w tabulaturze na lutnie... Mo¿na to rozszyfrowaæ je¶li znasz nazwy i sposób wykonywania kroków (opo w³osku) a resztê mo¿na siê domy¶liæ :D np."faranno"=robimy "sinistra" i "destra" to prawo i lewo,tylko nie pamiêtam które jest które... :/
Mam nadzziejê,¿e Ci to trochê pomo¿e
Pozdrawiam
Nareszcie uda³o mi siê dostaæ do kompa
Ja znam krok trabuchetto trochê inaczej: jest to drobny skok na jedn± nogê z jednoczesnym doci±gniêciem do ¶ródstopia piêty drugiej nogi (tak,¿e nogi po tym kroku nogi s± ustawionê tak jakby w literê "T" <odwróconym o 90 stopni w lewo>)
Te traktaty mo¿na bardzo szybko rozszyfrowaæ (wystarczy tylko wzi±æ s³ownik jêz.w³oskiego) ;),bo albo na pocz±tku,albo na koñcu s± opisy kroków...czyli wszystko Tylko jest dropny problem z muzyk± 
bo nnie zawsze to co mamy, pasuje do kroków z traktatu... Czy kto¶ umie czytaæ zapis lutniowy?
Pozdrawiam
Ja znam krok trabuchetto trochê inaczej: jest to drobny skok na jedn± nogê z jednoczesnym doci±gniêciem do ¶ródstopia piêty drugiej nogi (tak,¿e nogi po tym kroku nogi s± ustawionê tak jakby w literê "T" <odwróconym o 90 stopni w lewo>)
Te traktaty mo¿na bardzo szybko rozszyfrowaæ (wystarczy tylko wzi±æ s³ownik jêz.w³oskiego) ;),bo albo na pocz±tku,albo na koñcu s± opisy kroków...czyli wszystko
Tylko jest dropny problem z muzyk± bo nnie zawsze to co mamy, pasuje do kroków z traktatu... Czy kto¶ umie czytaæ zapis lutniowy?
Pozdrawiam
No i w koñcu wiem có¿ to trabuchetto...i zgadzam siê z przedmówczyni±...to rzeczywi¶cie taki T-kroczek (od którego dzi¶ tak mnie miê¶nie ³ydek bol± ;) )
Witam
czy móg³by kto¶ podaæ namiary na muzyczke do tego tañca ?? by³abym badzo wdziêczna bo z moich poszukiwañ jak dot±d nie ma ¿adnych efektów 
pozdrawiam - Æma
* * * * *
Ju¿ znalaz³am :] co prawda nie jest to jakie¶ najpiêkniejsze wykonanie, ale zawsze co¶
Pozdrawiam
czy móg³by kto¶ podaæ namiary na muzyczke do tego tañca ?? by³abym badzo wdziêczna
bo z moich poszukiwañ jak dot±d nie ma ¿adnych efektów
pozdrawiam - Æma
* * * * *
Ju¿ znalaz³am :] co prawda nie jest to jakie¶ najpiêkniejsze wykonanie, ale zawsze co¶
Pozdrawiam
Witam
Chcia³abym siê dowiedzieæ czy "Passo e mezzo" i "Passamezzo" to ten sam taniec czy mo¿e dwa ró¿ne?? Znalaz³am utworki o dwóch tytu³ach i oba s± ró¿ne wiêc siê chcê upewniæ
Pozdrawiam - Æma
Chcia³abym siê dowiedzieæ czy "Passo e mezzo" i "Passamezzo" to ten sam taniec czy mo¿e dwa ró¿ne?? Znalaz³am utworki o dwóch tytu³ach i oba s± ró¿ne wiêc siê chcê upewniæ
Pozdrawiam - Æma
raczej to samo... w traktatach Caroso jest rozpiska krokow, ale in italiano...
In italiano mi raczej nic nie da 
, ale mo¿e znajdzie siê gdzie¶ po angielku albo (marzenia) po polsku 
albo siê znajdzie gdzie¶ na jakim kursie 
Pozdrawiam - Æma
, ale mo¿e znajdzie siê gdzie¶ po angielku albo (marzenia) po polsku albo siê znajdzie gdzie¶ na jakim kursie
Pozdrawiam - Æma
Po angielsku do nabycia na amazonie: http://tinyurl.com/76umz
CYTAT(Æma)
In italiano mi raczej nic nie da , ale mo¿e znajdzie siê gdzie¶ po angielku albo (marzenia) po polsku :-?
, ale mo¿e znajdzie siê gdzie¶ po angielku albo (marzenia) po polsku :-? Witam!
"Passo E Mezzo" wystêpuje w obu traktatach Caroso. Namiary na "Nobilta di Dame" poda³a ju¿ Ania ¯uk, a wersja z "Il Ballarino" jest dostêpna po angielsku na stronie: http://jducoeur.org/IlBallarino/Translatio...20E%20Mezo.html.
Pozdrawiam,
Blondi
Ja tylko dodam, ¿e Passo e mezzo to nazwa "typu" tañca do którego pisano ró¿n± muzykê utrzyman± oczywi¶cie w odpowiednim stylu - co¶ takiego jak pawana czy galiarda, wiele ro¿nych choreografii i podk³adów muzycznych.
pozdrawiam
pozdrawiam
Dziêki wielkie za wszelkie info bardzo mi pomogli¶cie
Pozdrawiam - Æma
bardzo mi pomogli¶cie
Pozdrawiam - Æma
Wiem, ze to nie na temat (nie chcia³am zak³adaæ nowego, o po co ;) ), ale czy móg³by podaæ kto¶ z was kroki do "Amoroso"? By³abym bardzo wdziêczne
pozdrawiam
pozdrawiam
Dziêki serdeczne
To jest wersja lo-fi g³ównej zawarto¶ci. Aby zobaczyæ pe³n± wersjê z wiêksz± zawarto¶ci±, obrazkami i formatowaniem proszê kliknij tutaj.