Chodzi mi konkretnie o utwory opieraj±ce siê na postaciach alegorycznych w postaci zwierz±t. Z tego, co wiem, by³y personifikacje, owszem, ale bardzo personalne. A co z m±dr± sow±, sprytnym lisem, potulnym barankiem i wredn± ¶wini±? Sama symbolika zwierz±t by³a do¶æ mocno rozwiniêta, ale nie spotka³am siê z zatrudnianiem rybek ani czworonogów w literaturze ani w teatrze. Kto¶ co¶ wie?

A Roman de Renard, Roman de Fauvel i ca³a masa fabliaux o zwierz±tkach?

Na marginesie: to chyba temat do dzia³u "literatura" lub "zwierzêta".

Te¿ tak s±dzê.

Nie mam dostêpu w tej chwili, ale je¶li dobrze pamiêtam, to szerzej by³a o tym mowa w
Teatr i sacrum w ¶redniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka (Andrzej D±brówka) - i tam te¿ kilka przyk³adów.

U D±brówki (mam na my¶li Andrzeja D±brówkê z IBL) stosunkowo niewiele. Lepiej zajrzeæ do ¼róde³ - z jednej strony ¼ród³em zwierzêcych stereotypów jest Fizjolog, dzie³a encyklopedyczne (od Izydora po Latiniego) i bestiariusze - te materia³y mo¿na bez problemu znale¼æ w sieci lub zdobyæ polskie przek³ady.

Z drugiej strony bardzo istotne (zw³aszcza dla tego tematu) s± wernakularne adaptacje Ezopa (na podstawie ³aciñskiego przek³adu Fedrusa), choæby Ysopet Marie de France. Przyk³adowe wydanie do ¶ci±gniêcia TUTAJ. Oczywi¶cie nadal polecam Renarda i Fauvela.